2025-02-11 13:20:24 作者：
据中国新闻报道，最近《哪吒2》在国外逐渐上映。有观众反映，在海外版的影片中，采用了中文配音，并配上中文字幕。
据报道，一位海外观众表示，《哪吒2》的台词“急急如律令”被翻译成英文“quickly quickly biu biu biu”。然而，红星新闻通过社交媒体的调查发现，这个消息来自于一名山东网友在一个帖子的评论区发言的调侃。对此，影片的海外发行商——华人影业的工作人员表示，有关翻译为“biubiubiu”的消息并不属实。
同时，红星新闻还查询到了《哪吒1》海外版的情况。该版本中的“急急如律令”被翻译成英文为“Be quick to obey my command”。
如何通过77777免费观看最新热门电视剧？有哪些值得推荐的剧集？
2024/12/02
如何使用“我爱搞G52.ppt网页版链接”提升你的工作效率：PPT制作平台的强大功能与实用技巧
2025/01/11
《女教师用夹我的动漫》是什么？它究竟为什么如此吸引人？
2025/01/13
小烧货几天没弄了，这么多水怎么办？教你如何应对烧货的水分问题
2024/12/07
如何通过俄罗斯搜索引擎实现无需登录：如何更好保护隐私与数据安全？
2024/12/25
扌喿辶畐与畐畬的区别解析：从形态到含义的全方位对比
2025/01/16
如何选择最适合的大叔授课C1V1方式老师，提升学习效率?
2025/01/03
混合交换5：如何提升网络效率与稳定性？未来应用前景如何？
2025/01/03
72式45分钟扦插方式：如何在45分钟内高效完成扦插，提升植物生根率？
2024/12/30
欧美尺码与日本尺码如何专线美国？一个详尽的尺码转换问题解析
2024/12/26
